How do I update the payment term, or invite a new renter to pay rent?