At this time Zillow Rental Manager 'For Rent' listings cannot display simultaneously with a 'For Sale' listing on Zillow.
If you would like to advertise a property for rent with Zillow Rental Manager, but you already have it listed for sale, the sale listing would need to be removed from the site. Once the sale status has been removed, you may then list your rental through Zillow Rental Manager.