Your tenant can pay using the same method they’ve chosen for their rent payments, whether that’s by credit/debit card or ACH transfer. If your tenant changes their payment method for one-time payments, it will also update their monthly rent payment method.
For more details on credit card payments, please refer to the article Can my renter pay by credit card?